-
1 loop line
nRAIL circuito en bucle m, ferrocarril de circunvalación m, vía apartadero f, vía de derivación f -
2 loop line
s.desvío de ferrocarril, desviación. -
3 loop
lu:p
1. noun1) (a doubled-over part of a piece of rope, chain etc: She made a loop in the string.) lazo2) (a U-shaped bend in a river etc.) meandro, recodo3) (IUD; a contraceptive device used by women.) DIU
2. verb(to fasten with, or form into, a loop or loops: He looped the rope round a post.) formar un lazotr[lʊːp]1 (in string etc) lazo3 (made by aircraft) rizo4 SMALLCOMPUTING/SMALL bucle nombre masculino1 pasar1 formar un lazo\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto loop the loop rizar el rizoloop ['lu:p] vt1) : hacer lazadas con2)to loop around : pasar alrededor deloop vi1) : rizar el rizo (dícese de un avión)2) : serpentear (dícese de una carretera)loop n1) : lazada f (en hilo o cuerda)2) bend: curva f3) circuit: circuito m cerrado4) : rizo m (en la aviación)to loop the loop: rizar el rizon.• bucle (Informática) s.m.• bucle s.m.• capotaje s.m.• circuito cerrado s.m.• curva s.f.• lazo s.m.• presilla s.f.• rizo s.m.• vuelta s.f.v.• hacer bucles v.luːp
I
1)b) (in string, cable) lazada fc) ( in sewing) presilla fd) ( Aviat)to loop the loop — rizar* el rizo
2)a) ( circuit) circuito m cerrado, lazo mb) ( Comput) bucle m
II
1.
2.
vi \<\<road\>\> serpentear[luːp]1. N1) (in string, ribbon) lazo m, lazada f ; (Naut) gaza f ; (=bend) curva f, recodo mto knock sb for a loop — (US) * dejar a algn pasmado
2) (Comput) bucle m3) (Elec) circuito m cerrado4) (=informed group)5) (Sew) presilla f6) (Aer) rizo mto loop the loop — hacer el rizo, rizar el rizo
2.VT3.VI [rope, ribbon, cable] formar un lazo; [line, road] serpentear4.CPDloop line N — (Rail) desviación f
* * *[luːp]
I
1)b) (in string, cable) lazada fc) ( in sewing) presilla fd) ( Aviat)to loop the loop — rizar* el rizo
2)a) ( circuit) circuito m cerrado, lazo mb) ( Comput) bucle m
II
1.
2.
vi \<\<road\>\> serpentear -
4 loop
nACOUST antinodo m, bucle mC&G aro mCINEMAT, COMP&DP bucle mELEC ENG bucle m, circuito cerrado m, antinodo mELECTRON circuito de iteración m, lazo m, bucle mGEOM lazo mHYDROL meandro mPETROL desvío auxiliar m, bucle m, tramo de cañería doble m, desvío suplementario mPHYS antinodo mPROD circuito m, bucle m, oscillations antinodo mTELECOM bucle mTEXTIL bucle m, lazada f, malla fWATER TRANSP of rope seno mWAVE PHYS antinodo m -
5 line loop
s.bucle de línea. -
6 open
-
7 continuous
-
8 magnetic
-
9 cuerda
cuerda sustantivo femenino 1 ( delgada) string;◊ cuerda floja (Espec) tightrope2 (Mús)b)cuerdas vocales vocal chords (pl) 3 (de reloj, juguete): le dio cuerda al despertador she wound up the alarm clock
cuerdo,-a adjetivo sane
cuerda sustantivo femenino
1 (soga gruesa) rope (fina, cordel) string
2 (de instrumento) string
3 (del reloj) spring
4 cuerda floja, tightrope
cuerdas vocales, vocal chords
instrumento de cuerda, stringed instrument Locuciones: dar cuerda a alguien, to encourage sb
dar cuerda al reloj, to wind up a watch
estar contra las cuerdas, to be on the ropes
estar en la cuerda floja, to walk the tightrope
bajo cuerda, dishonestly ' cuerda' also found in these entries: Spanish: ceder - comba - descolgar - desligar - equilibrista - experimentar - floja - flojo - instrumento - maroma - mástil - pulsar - retorcer - rollo - seguir - soltar - soltarse - tensa - tensar - tenso - tirar - tirante - tralla - aflojar - asir - cordel - cordón - cortar - desenrollar - deslizar - diapasón - enredado - enredar - enrollar - enroscar - fuerte - lazo - ramal - reata - resistir - romper - saltar - soga - tendedero - tensión - tentar English: bind - clockwork - coil - cord - dicey - end - extend - fray - gut - haul - hoist - hold - hold out - kink - line - loop - pass - pull - pull in - quartet - reach - rope - rope ladder - sever - slack - slacken - start off - stout - string - tight - tighten - tightrope - tug-of-war - washing line - wind - wind up - clock - clothes - cut - grab - hang - high - jump - life - over - skip - stringed - tow - tug - washing -
10 long
12 -
11 phase
-
12 tape
-
13 gas
12 n (AmE)AUTO nafta f (AmL), gasolina f (Esp)CHEM gas mCOAL grisú mHEAT ENG gas mMINE grisú mP&R gasolina f (Esp), nafta f (AmL)PETR TECH gas m, gasolina f (Esp), nafta f (AmL)PETROL nafta f (AmL), gas m, gasolina f (Esp)PHYS, REFRIG gas mTHERMO gas m, grisú m, gasolina f (Esp), nafta f (AmL)VEH gasolina f (Esp), nafta f (AmL) -
14 resonant
-
15 carretera
carretera sustantivo femenino road; carretera nacional ≈ highway ( in US), ≈ A-road ( in UK)
carretera sustantivo femenino road
carretera comarcal/nacional, GB B/A road ' carretera' also found in these entries: Spanish: A - arcén - arteria - bache - bifurcación - caída - caído - caravana - cerrarse - cortada - cortado - ctra. - cuota - curva - desembocar - desviación - dominguera - dominguero - esquivar - estrechamiento - firme - ir - impracticable - mitad - mojón - moribunda - moribundo - obra - pavimento - recta - ronda - rótulo - señalizar - serpentear - suelo - tomar - tortuosa - tortuosidad - tortuoso - transitada - transitado - trazado - abrir - ampliación - ampliar - ancho - aparcamiento - asistencia - atravesado - auxilio English: access road - accident - B road - bend - blowout - branch - bump - bumpy - by-road - bypass - clear - climb - corner - course - curve - dip - directly - dirt road - ditch - diversion - divide - embankment - extend - fork - from - go - grip - high road - highway - hole - impassable - join - lead - lead off from - lighten - line - loop - main - maintain - minor - motel - narrow - other - pothole - pull off - ramp - road - roadblock - roadside - route -
16 active
-
17 dislocation
nCRYSTALL, GEOPHYS, METALL dislocación f -
18 ground
12 nAGRIC, COAL, CONST terreno m, tierra f, suelo mELEC, ELEC ENG, PHYS, PROD, TELECOM, VEH (cf earth BrE ) (AmE) masa f, masa eléctrica f, puesta a tierra f, tierra f, toma de tierra fVEH masa f, masa eléctrica f, puesta a tierra f, toma de tierra f3 vt (AmE) (cf earth BrE )GEN conectar a masa, conectar a tierra, poner a masa, poner a tierra, unir a masa4 viAIR TRANSP obligar a permanecer en tierraOCEAN, WATER TRANSP ship encallar, varar -
19 heat
-
20 steam
См. также в других словарях:
loop-line — n. a railway line that branches from the trunk line and then rejoins it at another point. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
loop-line — noun a railway branch line that branches from the trunk line and then rejoins it later on • Hypernyms: ↑branch line, ↑spur track, ↑spur * * * loopˈ line noun A branch railway that returns to the main line • • • Main Entry: ↑loop … Useful english dictionary
Osaka Loop Line — Ōsaka Loop Line 103 series (left) and 201 series EMUs Overview System … Wikipedia
Oldham Loop Line — [v · d · … Wikipedia
Northampton Loop Line — A London Midland Class 350 local train calls at Long Buckby. Overview Type Heavy rail … Wikipedia
Dartford Loop Line — Overview Type Commuter rail, Suburban rail System National Rail Status Operational Locale Greater London … Wikipedia
Aichi Loop Line — nihongo|Aichi Loop Line|愛知環状鉄道線|Aichi Kanjō Tetsudō sen| Aichi Loop Railway Line is a Japanese railway line between Okazaki Station, Okazaki and Kōzōji Station, Kasugai, operated by nihongo|Aichi Loop Railway|愛知環状鉄道|Aichi Kanjō Tetsudō. The… … Wikipedia
Hertford Loop Line — Infobox rail line name = Hertford Loop Line color = logo width = image width = caption = type = Heavy rail system = status = locale = Greater London Hertfordshire start = end = stations = routes = ridership = open = close = owner = Network Rail… … Wikipedia
Hounslow Loop Line — The Hounslow Loop Line is a railway line in southwest London, with services operated by South West Trains. It enables suburban trains to run on a circular route via Hounslow to and from Waterloo. The line is electrified at 750 V DC (third… … Wikipedia
Potteries Loop Line — The Potteries Loop Line was a railway line that served several towns in Stoke on Trent. It was built by the North Staffordshire Railway off its main line (nowadays referred to as the Manchester branch of the West Coast Main Line via Stoke).It was … Wikipedia
Catford Loop Line — The Catford Loop line was opened by the London, Chatham and Dover Railway on 1 July 1892; it had been incorporated as the Shortlands and Nunhead Railway in 1889. The line provides a relief route for trains from London Victoria for the Kent coast… … Wikipedia